Le législateur devrait définir de manière plus précise les conditions d’octroi d’une dose mortelle de médicaments en principe autorisés, ont estimé les juges dans leur décision publiée à Strasbourg en mai.
La requérante était une Zurichoise de 82 ans, affaiblie physiquement mais pas malade, qui souhaitait se suicider pour éviter de subir le déclin de ses facultés physiques et mentales. Elle a contacté l’organisation d’assistance au suicide Exit, qui lui a refusé son aide. Ses efforts en vue d’obtenir une ordonnance médicale pour une dose mortelle de natrium pentobarbital (NAP) sont demeurés vains. En 2005, elle a fait une tentative de suicide. […]