L'origine de la tentation...

L’origine de la tentation…

Les récents changement apportés au Notre Père ont suscités d'âpres discussions. D'où vient la tentation ? Est-ce Dieu qui l'envoie ou bien le tentateur ?

Un contenu proposé par Christianisme Aujourd'hui

Publié le 25 janvier 2018

Auteur : Philippe Malidor

Lire directement l’article sur Christianisme Aujourd'hui

Dans le texte liturgique du Notre Père, la Conférence des évêques de France a décidé de modifier le verset 13 de la version de Matthieu 6: « Et ne nous soumets pas à la tentation », pour le remplacer par: « Et ne nous laisse pas entrer en tentation ». Cette nouvelle version utilisée depuis décembre constitue la base du Notre Père récitée lors de la semaine de prière pour l’unité des chrétiens en janvier.

Une prière commune

Deux instances évangéliques ont pris position officiellement, en France et en Suisse, en faveur de la nouvelle traduction catholique. Le Réseau évangélique Suisse, dans un communiqué de décembre, « encourage ses membres à accepter la nouvelle terminologie afin de permettre à ceux qui le souhaitent de pouvoir réciter cette prière en commun ». Le CNEF, quant à lui, avait pris position dès les premières réflexions, estimant que « la traduction proposée nous paraît un progrès », sans pour autant « qu’elle soit celle que nous préférerions ». […]

Lire la suite sur Christianisme Aujourd'hui

Dans la même rubrique...

Nul n’est prophète en son pays

Une prédication de Louis Pernot, pasteur de l'Eglise protestante unie de l'Etoile.

Un contenu proposé par Église de l’Etoile
Faut-il actualiser l’Évangile ?

Faut-il actualiser l’Évangile ?

Cette thématique soulève plusieurs questions sujettes à controverses. L’Évangile est immuable, aussi, avons-nous le droit de l’« actualiser » ?

Un contenu proposé par
5,6 milliards de personnes ont la Bible intégrale dans leur langue

5,6 milliards de personnes ont la Bible intégrale dans leur langue

Et pourtant, plus de la moitié des langues recensées dans le monde ne disposent toujours pas du moindre texte biblique.

Un contenu proposé par Alliance biblique française (ABF)

UN CONTENU PROPOSÉ PAR

Christianisme Aujourd’hui

Christianisme Aujourd’hui est un magazine chrétien évangélique suisse. Il propose une réflexion protestante évangélique sur l’actualité internationale.

Derniers contenus du partenaire

Inscrivez-vous à la newsletter de Regards protestants