Par l’importance attachée à la prédication, la lecture de la Bible se place au centre de la liturgie ; accessible aux fidèles dans leur langue, elle devient aussi une pratique personnelle et familiale. Luther, par son œuvre de théologien et de traducteur, est l’artisan déterminant de cette transformation. Luther, par son œuvre de théologien et de traducteur, est l’artisan déterminant de cette transformation.

Au cours de ses études de théologie, Luther découvre la richesse interne des textes bibliques

Luther a fait des études de théologie à l’université de Wittenberg. Devenu docteur en théologie, il y  enseigne. C’est là qu’il étudie plus particulièrement les Psaumes, les épîtres de Paul aux Romains et aux Galates, l’épître aux Hébreux. Sa lecture est active, attentive à des paroles qui tantôt enferment, tantôt libèrent, dans une tension qui ne cesse de se renouveler entre la lettre du texte abordé et l’esprit. […]