Transcriptions du Notre Père
Un contenu proposé par Protestants dans la Ville
Publié le 2 avril 2013
Auteur : Gilles Castelnau
Lire directement l’article sur Protestants dans la Ville
Bill Wallace
O Toi compatissant Créateur de la vie
– Nous t’honorons et te rendons hommage.
– Pour nous rendre capables d’instaurer ton règne de justice et de paix et participer à ton dessein d’amour donne-nous aujourd’hui ce qu’il nous faut pour vivre.
– En nous aidant à pardonner aux autres tu nous feras accepter notre pardon.
– Lorsque vient la tentation, donne-nous la force de résister au mal
– Car c’est à toi qu’appartiennent la tendresse, la force et l’amour aux siècles des siècles. Amen
ProgressiveChristianity.org
Traduction Gilles Castelnau
Curran Jeffrey
O toi, divine puissance de la Création
– Que ton nom soit sanctifié
– Que le mystère de ta grâce soit avec nous
– Donne-nous aujourd’hui la nourriture du corps et de l’âme
– Pardonne-nous nos insuffisances comme nous pardonnons les insuffisances de notre entourage.
– Affermis-nous sur la voie de la sagesse
– Et soutiens-nous lorsque le mal survient
– Car c’est à toi qu’appartiennent les puissances et les gloires visibles et invisibles pour les siècles des siècles. Amen
ProgressiveChristianity.org
traduction Gilles Castelnau
[…]
