Les grands cantiques de Luther

Les grands cantiques de Luther

Un CD de musique instrumentale (harpe et flûte de pan) sur les plus célèbres mélodies de Martin Luther.

Un contenu proposé par Éditions Olivétan

Publié le 19 mars 2017

Ces cantiques spirituels ont servi à propager les idées de la Réforme. Beaucoup avaient une destination catéchétique, à usage de l’instruction religieuse des enfants à l’église et en famille, et furent ainsi mis en chants (le Notre Père, les Dix commandements ou la Confession de Foi) avec leur explication. Les autres étaient des cantiques d’assemblée pour les célébrations liturgiques.

Dans le choix retenu ici, les mélodies de cho­rals sont de Luther, souvent des arrangements d’hymnes ou de chants du Moyen-Âge.

Flûte de Pan : Philippe Husser, Harpe : Sandrine Pourailly

Contenu

Référence des recueils : « Alléluia » et « Nos Cœurs te chantent ».

1– Eine feste Burg ist unser Gott – 1ère mélodie. 1529 – Église Réformation – Extrait cantate de Bach BWV80 (Alléluia 37.01 : C’est un rempart que notre Dieu / NCTC 23).

2– Nun komm, der Heiden Heiland 1524, d’après l’hymne du 4e siècle Veni redemptor gen-tium, pour le premier dimanche de l’Avent. (Alléluia 31.03 / NCTC 163 / Choral de Bach BWV 62).

3- Gelobet seist du, Jesu Christ 1524, sur une mélodie du 15e siècle, pour Noël. (Aléluia 32.02 / NCTC 79 : Louange soit à Jésus-Christ et choral / BWV9).

4- Von Himmel hoch da komm ich her 1534, pour Noël (Alléluia 32.04 / NCTC 180 : Ô Dieu, tout puissant créateur / Extrait Bach BWV 606 orgel Buchlein).

5- Upon La Mi Ré Interlude attribué à Thomas Preston (1500-1564) pour flûte de Pan et harpe.

6- Christ, unser Herr, zum Jordan kam 1524, pour la fête du baptême du Christ et l’Épiphanie (NCTC 227 : Christ tu es remonté des eaux / Bach BWV 7).

7- Jesus Christus, unser Heiland, der den Tod überwand 1529 – pour le temps de la Pas-sion.(Alléluia 33.10 / NCTC 210 : Jésus-Christ notre espérance).

8- Canzona (chanson) Baltasar Resinarius (1486­1567) inspiré du thème «Jesus Christus, unser Hei-land» publié en 1544 pour quatuor à vents.

9- Christ lag in Todes Banden 1524, d’après l’hymne du 12esiècle Victimae paschali laudes, pour la fête de Pâques (Aléluia 34.05 : Christ est ressus­cité des morts / NCTC 208).

10- Nun freut euch, lieben Christen gmein 1523, pour la fête de Pâques (2 mélodies : 1ère mélodie : Aléluia 34.09 : Jésus triomphe de la mort / Bach BWV 735 – 2e mélodie harmonisée par Praetorius en 1610).

11- Christ ist erstan den –Texte et mélodie du 12esiècle repris tels quels par Luther, pour le jour de Pâques. 2 mélodies (1ère :Aléluia 34.09 / Bach BWV 735 – 2e: harmonisée par Praetorius en 1610).

12- Hommage à Luther – Interlude pour harpe composé par Sandrine Pourailly. Solo harpe.

13- Komm, Gott, Schöpfer Heiliger Geist 1524 d’après l’hymne de Pentecôte du 11e siècle Veni creator spiritus (NCTC 220 : Viens Saint-Esprit Dieu Créateur / Prélude de Bach : BWV 631).

14- Komm, Heiliger Geist, Herre Gott 1524, d’après l’hymne de Pentecôte du 15e siècle Veni Sancte spiritus.(Aléluia 35.05 : Viens ô Saint-Esprit du Seigneur / Bach BWV 59).

15- Wir glauben all an einen Gott « La foi mise en chant par Luther» 1524, sur une mélodie du 15e siècle. (Église, Foi.) 1ère strophe: arrgt PH-SP/2e strophe : «We all believe in one true God » extrait de The Hymns of Martin Luther (Éd. Woosey).

16- Luth’Airs (1) Interlude sur 4 chants de Luther pour flûte de Pan: – Viens au Sauveur des païens, – Ô Dieu tout puissant créateur, – Christ, tu es remonté des eaux – Christ est ressuscité des morts. Arrangement Philippe Husser pour flûte de Pan (solo).

17- Aus tiefer Not 1524 d’après le Psaume 130, Prière. (Aléluia 12.18 : Des profondeurs de mon tourment / NCTC 274 / Bach BWV 38).

18- Vater unser im Himmelreich «Prière Le Notre Père expliquée brièvement et mise en chant par Luther», 1539 sur une mélodie du 14e siècle (Al­léluia 62.24 : Ô Père qui es dans les Cieux / NCTC 235.)

19- Luth’Airs (2) Interlude sur 3 chants de Luther : – C’est un Rempart, – Nous croyons – Jésus triomphe de la mort. Arrangement : Philippe Husser pour flûte de Pan (solo).

20- Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort 1543 – Prière – (Aléluia 47.8 : Seigneur, c’est toi notre se­cours / Choral Bach BWV 50 / NCTC 237).

21- Ein feste urg ist unser Gott 1528 – 2e mélo-die – Église Réformation (Alléluia 37.03 / NCTC 239: C’est un Rempart que notre Dieu).

Commander le CD sur le site des Éditions Olivétan

Protestants 2017 PFP

Dans la même rubrique...

Une pastorale, à quoi ça sert ?

Une pastorale, à quoi ça sert ?

En région parisienne, les pasteurs de l’Église protestante unie ont la possibilité de se retrouver tous, deux fois par an : au mois de septembre et au mois de juin.

Un contenu proposé par Paroles Protestantes – Paris
Église réformée de Pau, un fief protestant

Église réformée de Pau, un fief protestant

Fidèle à son histoire, l’Église protestante Unie de Pau a préféré garder le nom d’Église réformée de Pau tout en revendiquant bien son attachement à la foi luthéro-réformée.

Un contenu proposé par Regards sur les Paroisses

Togo-France, découvertes réciproques

Douze pasteurs de France ont partagé la vie et le ministère de collègues togolais, lors d’une session de formation autour du thème de la famille.

Un contenu proposé par Ensemble – Sud-Ouest

UN CONTENU PROPOSÉ PAR

Éditions Olivétan

Les Éditions Olivétan proposent des livres à destination d’un public généraliste intéressé par la Bible, le protestantisme (histoire, culture, idées), l’analyse protestante d’un thème de société ou d’une question d’actualité.

Derniers contenus du partenaire

Inscrivez-vous à la newsletter de Regards protestants