Le Coran des historiens (2019), dirigé par Mohammad Ali Amir‑Moezzi et Guillaume Dye, est présenté comme un monument savant et accessible réunissant trente spécialistes internationaux. En plus de 3 000 pages, l’ouvrage offre une synthèse entière et critique des recherches passées et en cours sur les origines, la formation, la composition et la canonisation du Coran. Vingt études d’introduction contextualisent le texte coranique à travers des données archéologiques, épigraphiques, géographiques, linguistiques, ethnologiques, politiques et religieuses, avant de proposer un commentaire complet verset par verset des 114 sourates. Publié en trois volumes — un sur le contexte et la genèse, un second commentant le texte, et un troisième consacré à la bibliographie — l’ouvrage est salué comme la première somme de cette ampleur en langue française, réunissant les connaissances actuelles en études coraniques. Il a remporté le Grand Prix de l’Institut du Monde Arabe 2020, soulignant son impact au sein de la recherche et du dialogue culturel.
Mohammad Ali Amir‑Moezzi est un chercheur de renom, directeur d’études émérite en islamologie classique à l’École pratique des hautes études (EPHE, Sorbonne), où il occupe la chaire d’« Exégèse et théologie de l’islam shi’ite ». Il est également professeur à l’Université catholique de Lyon et conseiller scientifique à l’Institute of Ismaili Studies de Londres. Il préside le conseil scientifique de l’Institut français d’islamologie (IFI).
Ses travaux ont été couronnés par de nombreuses distinctions : Chevalier de la Légion d’honneur (promotion du 14 juillet 2022), Officier (depuis 2015) et Chevalier (2002) de l’Ordre des Palmes académiques. Il a reçu le Grand Prix de l’Institut du Monde Arabe (2020) pour Le Coran des historiens, le prix Pierre‑Antoine Bernheim de l’Académie des Inscriptions et Belles‑Lettres (2019), le prix de la Fondazione Carical (2016), le prix d’islamologie de New York (2011), le prix Lequeux de l’Institut de France (2008) et le prix Mahvi (Genève, 1992).
Production : Fondation Bersier – Regards protestants
Remerciements : Mohammad Ali Amir‑Moezzi
Entretien mené par : David Gonzalez
Technique : Alban Robert
