Le documentaire a pour but d’expliquer et d’illustrer les différentes évolutions de la droite évangélique américaine partie, depuis l’après Seconde Guerre Mondiale, à la conquête du pouvoir. La Fédération Protestante de France (FPF) a officiellement félicité « toute l’équipe de production pour le travail d’enquête accompli ».

Cependant, le dernier volet de cette série documentaire comporte une séquence problématique. En effet, à la fin de cet épisode, un parallèle est fait avec le protestantisme français. Cette brève citation jette une suspicion inutile contre laquelle la FPF s’indigne :

« Nous ne pouvons que nous indigner du fait que tous les évangélismes français puissent être ainsi associés à ces dérives. »

Afin de lever tout doute et ambiguïté, la FPF a contacté Arte afin de lui faire deux propositions : modifier le […]