«Les nains de jardin ont disparu au profit du Bouddha», assène tout-de-go l’anthropologue française Marion Dapsance, auteure de Qu’ont-ils fait du bouddhisme? (Ed. Bayard), pour décrire la tendance qui s’est emparé de nos espaces de vie. Que cela soit dans les magasins de décoration ou de jardinage, les figures du Bouddha trônent en effet, depuis quelques années déjà, en maître absolu – accompagnées tantôt de leurs jardins zen ou autres images à vocation relaxante.
Mais que s’est-il donc passé pour que ces références religieuses se soient démocratisées au point de ne devenir qu’une tendance déco de plus? Car pour l’anthropologue, ce que l’on considère souvent comme une «simple philosophie», le bouddhisme, se rapproche davantage du champ religieux. «Si on définit la religion comme voie de salut – soit une voie de sortie des souffrances liées à notre condition humaine […]