Cet ouvrage est paru en 2014 à Oxford sous le titre : Struggling to Forgive, Moving on from trauma. La traduction française inclut une introduction rédigée par la philosophe, sociologue et théologienne Hélène Storkey ainsi qu’une bonne bibliographie de trois pages.
Ceci nous aide à mieux situer l’auteur et sa méthode de travail : après une carrière d’institutrice aux Etats-Unis, Sue Atkinson vit désormais en Angleterre et est devenue une sorte de psychologue, consultante spécialisée dans l’aide aux personnes souffrant de dépression (trois ouvrages traduits en français) ou relevant de traumatismes profonds. Pour ce faire, elle procède par un jeu très simple de questions et de réponses, avant de proposer des solutions fondées sur […]