Lorsque nous lisons les Psaumes, nous nous trouvons immédiatement projetés dans une situation de vie : le psalmiste crie au secours, laisse éclater sa joie, se sent accablé ou particulièrement serein. La grande diversité de ces prières rejoint les différents états d’esprit que tout un chacun peut éprouver dans son existence : questionnement, émerveillement, découragement, révolte, panique, apaisement, confiance…
En réécrivant ces prières, je me suis donné comme contrainte d’essayer de reprendre tous les éléments présents dans les 150 Psaumes de la Bible, et pas seulement ceux avec lesquels je me sentais spontanément à l’aise. Parfois aisé, parfois rude, ce travail de réécriture m’a ainsi obligé à mettre mes mots sur d’autres mots, en me laissant guider par eux, tout en gardant la liberté d’exprimer les choses à ma façon.
Et c’est ma joie d’offrir ces Psaumes renouvelés à celles et ceux qui voudront bien les prier avec moi.