Imagine la scène: un cowboy entre dans un saloon. La musique s’arrête. Le piano se ferme dans un grand «clac!» Tout le monde à l’intérieur de l’établissement se fige. On entend plus que le cliquetis des bottes du nouvel arrivant.

Les clients se retournent, les yeux écarquillés, pour regarder l’homme qui débarque. Ils se demandent si le cowboy va faire un truc interdit. Un truc qui fait que l’on pourrait l’insulter, cet étranger! On pourrait même le plonger dans le goudron et les plumes! Et le mettre loin, au dehors de la ville! Qu’il comprenne qu’il n’est pas le bienvenu!

Et là, le cowboy, il fait exactement ce […]