« Pour le Conseil fédéral et le Parlement, il n’y a aucun raison d’exclure du mariage les couples de même sexe », déclare le Conseil fédéral dans un communiqué diffusé le 22 juin. Selon l’organe exécutif de la Confédération suisse, « l’ouverture du mariage à tous les couples permettra d’éliminer l’inégalité de traitement qui subsiste aujourd’hui ».

Parmi les arguments cités pour motiver sa position, le Conseil fédéral indique que «l’État ne doit pas dicter aux gens de quelle manière organiser leur vie privée et familiale». Il s’agit en outre «d’éliminer les inégalités de traitement juridique […]