À quelques mètres de la statue du Christ, dans le chœur de la cathédrale Notre-Dame-des-Anges à Los Angeles, Lazaro Arvizu entame la prière traditionnelle amérindienne des Quatre directions. « Grand-Père, nous te remercions pour tes vents chauds du printemps et le reverdissement de la terre. Renouvelle notre vie », récite cet Amérindien catholique issu de la tribu sud-californienne Tongva, convertie il y a deux siècles par les missionnaires espagnols.
À ses côtés, un coreligionnaire revêtu d’une tenue bleue, ornée de plumes, purifie l’air à l’aide d’un large bouquet de sauge incandescent, en direction de l’est, du sud, de l’ouest et du nord. « Jésus ramène-nous à la maison ! Aho ! », concluent-ils devant quelques milliers de fidèles réunis à l’occasion de […]
