Compte-rendu de Paule Baltzinger, paru dans la revue LibreSens n°227 de septembre-octobre 2016.
Seize nouvelles, regroupées sous le titre « Ça va aller, tu vas voir », ainsi se présente cet ouvrage de Chrìstos Ikonòmou, journaliste grec, qui a déjà publié d’autres recueils de nouvelles.
C’est la Grèce d’aujourd’hui qui nous est présentée ici, une Grèce en proie aux pires difficultés économiques, sociales, politiques. Loin de l’image de carte postale de vacances heureuses au soleil : ici, dans les faubourgs, les zones portuaires sans activité, les entrepôts fermés, le ciel est souvent bas, gris, il fait froid, il pleut, la mer est hostile. Et les « héros » de ces récits sont de pauvres gens, sans argent, sans travail, souffrant du froid et même de la faim, sans espoir. Il ne leur reste que leurs rêves : rêves de partir ailleurs, de retrouver du travail, de recevoir de la « Sécu » de quoi se soigner, de quoi acheter « un œuf Kinder pour le petit ».
« Et ça va aller… » pourtant. Récits bouleversants, qui seraient désespérants s’il n’y avait en filigrane […]
