L’histoire des missions n’a souvent été faite que par le haut, leur organisation, leur financement, leurs implantations et, bien sûr, leurs figures masculines. Ce livre, tout en s’appuyant sur les mêmes faits, en donne un autre visage, pas seulement parce qu’il est écrit sous une forme romancée, mais parce que, suivant strictement le Journal personnel d’Adèle Casalis et la correspondance de Mary Cadier, il porte un regard féminin sur la vie quotidienne.

Quand on connaît les photos et les documents, on voit combien l’autrice a été fidèle à ses sources, tout en y apportant ses propres réflexions de femme d’aujourd’hui. Au-delà du récit, c’est le rôle des femmes dans la mission qui est mis en valeur. Elles […]