L’expression « Renaissance » devrait être employée, les historiens nous l’enseignent, au pluriel : en Italie, dans le royaume de France, dans les pays germaniques, en Angleterre, ce n’était pas un seul mouvement, mais une floraison. Sur un plan théologique aussi, pour le meilleur et pour le pire. Un ensemble de cinq flûtistes, Les Joueurs de traverse, Marc Mauillon, chanteur à la double tessiture (à la fois ténor et baryton), Christian Rivet, luthiste, rassemblent en un disque des œuvres de Josquin des Prés, John Dowland, Ludwig Senfl ou Jacob Van Eyck – et l’on en passe. « Avec Traveling Songsexpliquent les artistes dans la notice d’accompagnement de leur CD, nous proposons un voyage musical à travers l’Europe de la Renaissance, autour de pièces très célèbres de la fin du XVe siècle au début du XVIIe, dont les mélodies ont été reprises et variées par certains des plus grands compositeurs du moment. »

La liberté, si précieuse et si souvent bafouée par les guerres issues du surgissement […]