“Mutti” Merkel, la “maman” des Allemands
Un contenu proposé par Réforme
Publié le 24 septembre 2021
Auteur : Déborah Berlioz
Un sobriquet d’autant plus étonnant qu’Angela Merkel n’a pas d’enfants.
“Quand j’entends Mutti je pense plus à Angela Merkel qu’à ma maman, confie Nils, 21 ans, croisé au détour d’une fête de quartier berlinoise. C’est sans doute parce que j’appelle ma maman “Mama”, et non “Mutti””. Il faut dire que ce petit nom affectueux a quelque chose de désuet. On l’entendait surtout dans l’ancienne Allemagne de l’Est.
La légende veut qu’il ait été lancé la première fois en 2008 par le ministre de l’Économie de l’époque, le conservateur Michael Glos. Selon Ines Kappert, chercheuse et autrice féministe, l’intention était sexiste et […]
Poursuivez votre lecture gratuitement sur le site de Réforme
